Thanks to Daniel on IRC I've updated the FAQ entry ( http://linux-vserver.org/Frequently_Asked_Questions#Nice_disk_I.2FO_scheduling.2C_is_that_possible.3F ), for non best-effort i/o schedulung the SYS_ADMIN flag is also required. thanks Daniel! - Markus